Cours LIN1520 – Linguistique légale
Objectifs
L’objectif du cours est d’initier l’étudiant aux applications de la linguistique dans le domaine légal.
Sommaire du contenu
Les notions couvertes incluent l’identification de personnes dans différentes modalités de communication (oral, écrit, signe), la détermination de langues maternelles, les formes de discours haineux et la menace, le plagiat, les litiges de marque. Différents exemples de contributions de l’expertise linguistique en criminologie seront abordés (interprétation judiciaire, jurilinguistique, techniques d’entrevue, etc.). Les enjeux éthiques soulevés par ce domaine seront décrits. Une importance particulière sera accordée aux communautés sourdes et à l’interprétation français-LSQ en contexte légal.
Modalité d’enseignement
Enseignement magistral et ateliers pratiques au laboratoire d’informatique.