Cours INT3810 – Interprétation français-LSQ 2 : Évaluation pratique et théorique

Ce cours vise à préparer les étudiants à la passation d’un examen théorique et pratique sur les compétences linguistiques, interprétatives et professionnelles attendues d’un interprète junior (classification sociocommunautaire).

Un plan de travail individuel sera établi pour chaque étudiant à partir d’une première évaluation de ses compétences et de l’évaluation de son portfolio. Ce plan comportera une liste de lectures, une liste de tâches interprétatives (interprétation et observation) à être supervisées par l’enseignant ou un interprète professionnel, et un calendrier d’autoévaluations et de rencontres évaluatives avec l’enseignant.La préparation de l’étudiant sera accompagnée d’une révision magistrale continue des principales notions vues au fil du programme.

Présentations magistrales, ateliers et suivi individuel. Ce cours sera offert en modalité hybride.

• INT3581 – Interprétation vers la LSQ 2

• INT2030 – Interprétation vers le français 2